Actualización sobre la vacuna COVID-19

Actualizado: 13 de mayo de 2021

View in English

La vacuna contra el COVID-19 está disponible sin costo alguno para todas las personas de 12 años o más. La vacuna de Pfizer es la única vacuna actualmente aprobada para ser utilizada en adolescentes de 12 a 17 años.   

Los Centros para el Control de Enfermedades muestran que sigue habiendo altos niveles de propagación de COVID-19 en las comunidades de Carolina del Norte, y usted puede dar el primer paso para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos programando una cita para vacunarse.

Programe su vacuna contra el COVID-19

Programe una cita para la vacuna COVID-19 -- no tiene que ser un paciente actual de Duke Health para ser vacunado en Duke.

Información general sobre la distribución de la vacuna COVID-19

Duke Health está siguiendo las directrices federales, estatales y locales para la distribución segura, equitativa y eficiente de las vacunas COVID-19. En colaboración con el estado, estamos trabajando para garantizar que todos los pacientes de Duke Health tengan acceso equitativo a la vacuna, y que la planificación y distribución de la misma sean inclusivas. Todos los adultos mayores de 12 años ahora son elegibles para recibir la vacuna.

Clínicas de Vacunación COVID-19 sin cita previa

Obtenga su vacuna contra el COVID-19 en una de nuestras clínicas de vacunación abiertas al público. No se requiere pedir una cita.

Continúe siguiendo las recomendaciones de seguridad

Mientras espera que la vacuna COVID-19 esté disponible para usted, le animamos a que haga todo lo posible por mantenerse a salvo siguiendo estas recomendaciones de seguridad:

  • Utilice una mascarilla
  • Mantenga una distancia de seis pies
  • Permanezca en casa cuando esté enfermo
  • Lávese las manos con frecuencia
Preguntas frecuentes

Lea las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la vacuna COVID-19.

Transporte gratuito disponible

Transporte público
Las personas con citas para vacunarse disponen de transporte compartido gratuito para ir y volver de los centros de vacunación COVID-19. Por favor, llame con al menos 24 horas de antelación para programar su viaje.

Tenga en cuenta que es posible que comparta el transporte con otras personas y que se exigen mascarillas y distanciamiento social. Cuando llame para programar su viaje, tenga a mano el comprobante de la cita y el nombre y la dirección del centro de vacunación. Comuníqueles si tiene necesidades especiales de transporte.
 
GoTriangle:  919-485-7582
GoDurham:  919-560-1551
GoWake:      919-212-7005 

Ride United NC
Duke Health se enorgullece de apoyar financieramente a Ride United NC, una organización que proporciona transporte gratuito para que los residentes de bajos ingresos acudan a sus citas para la vacuna contra el COVID-19, con el fin de garantizar una distribución equitativa de la misma. Por favor, llame al 1-844-771-RIDE (7433) para programar este servicio gratuito de transporte a través de Lyft. Hay ayuda disponible en español a través del centro de llamadas de Ride United NC. Para obtener más información, visite el sitio web de Ride United NC.

Centro de Inscripción de Beneficios de Duke Health
El Centro de Inscripción de Beneficios de Duke Health ofrece transporte gratuito para personas de 65 años o más que estén en cuarentena debido a comorbilidades y que no tengan apoyo financiero ni de cuidadores. Las personas elegibles deben vivir en los siguientes condados: Durham, Granville, Vance, Warren, Wake, Franklin y Nash. Por favor, llame al 919-681-7356 al menos 48 horas antes de su cita para solicitar este servicio.