Agenda del Evento

Presentación principal y sesión de apertura
Superar la crisis de la provisión de cuidados
Orador(a): Dra. Jessica Nutik Zitter, MD, MPH, directora médica, cineasta, autora y fundadora

• Proyección de película: Acompáñenos en la proyección especial de "Caregiver: A Love Story" [Cuidador: una historia de amor], un cortometraje documental de la Dra. Zitter. La película cuenta la historia de un hombre que lucha por cuidar a su esposa moribunda. Cuando Bambi, de 59 años, decide renunciar al tratamiento contra el cáncer y morir en casa, su marido Rick deja su trabajo para convertirse en su cuidador principal, un papel para el que no tiene experiencia ni mucho apoyo.
• Presentación principal: Después de la proyección de la película, la Dra. Zitter compartirá una visión global de los retos a los que se enfrentan los cuidadores familiares cuando deben superar obstáculos médicos, económicos y personales en su papel de cuidadores.  La Dra. Zitter compartirá historias personales y estrategias esperanzadoras para un futuro mejor.

Directamente de los expertos: Panel de cuidadores
Facilitador: Natalie Leary, MSW, LCSW, trabajadora social del Programa de apoyo familiar de Duke para la demencia 

• Durante esta sesión, cuidadores familiares compartirán consejos, observaciones y sabiduría obtenida de su experiencia de primera mano en el cuidado de un ser querido.

Fraude a Medicare: ¿Está protegiendo sus beneficios? 
Orador(a): Stephanie Bias, coordinadora del programa, North Carolina Senior Medicare Patrol (NCSMP)

• Un total de $68 billones se pierden anualmente por fraude a Medicare. Le invitamos a una charla sobre cómo proteger sus beneficios de Medicare. Hablaremos sobre la importancia de proteger su número de Medicare; comprobar la exactitud de sus extractos de Medicare; y el proceso para denunciar presuntos errores de fraude y abusos. Juntos, podemos prevenir y dar pasos significativos hacia la reducción de esta pérdida de $68 billones. 

Cómo animar el corazón de un cuidador
Orador(a): Rich Gwaltney, director regional del Noreste, Ministerio Bautista de Carolina del Norte para la Tercera Edad (NCBAM, por sus siglas en inglés)

• El estrés de cuidar a un ser querido puede llevar fácilmente al agotamiento tanto personal como profesional del cuidador. En esta sesión identificaremos los factores de riesgo y recursos disponibles; también exploraremos estrategias probadas para ayudar a los cuidadores a encontrar el descanso y la fuerza necesarios para su misión.

Lo que los cuidadores deben saber en una emergencia
Orador(a): Tracy Stell, BSN, RN, CNML, Servicios Educativos Regionales de Duke; Coordinadora del Centro de Capacitación de Soporte Vital del DUHS, Duke Health

• En esta sesión, aprenderá a realizar maniobras de reanimación cardiopulmonar ("CPR", por sus siglas en inglés) y a utilizar un desfibrilador externo automático (AED, por sus siglas en inglés). También aprenderá cómo reconocer un ataque al corazón, derrame cerebral, hemorragia e hipoglucemia y cómo ayudar. 

Hacerlo bien: Planificación y utilización de herramientas legales en caso de incapacidad y muerte
Oradores: Mark Costley y Jonathan Williams, abogados, Clarity Legal Group 

• Esta presentación incluirá una perspectiva general de las herramientas legales a disposición de los adultos mayores para ayudarles a permitir que otros gestionen sus asuntos cuando ellos no puedan hacerlo, es decir, en caso de incapacidad y muerte. Se dará desde la perspectiva del cuidador, y cómo éste puede ayudar a un adulto mayor a acceder, planificar y utilizar esas herramientas. Incluirá una explicación sobre qué herramientas están disponibles cuando el adulto mayor ya no tiene la capacidad de firmar documentos legales, y cómo se implementan esas herramientas.

La risa es realmente una buena medicina
Orador(a): Lisa Levine, directora senior de programas, Dementia Alliance de Carolina del Norte

• Para obtener los beneficios terapéuticos de la risa, necesitamos reírnos continuamente durante 10-15 minutos. No sé ustedes, pero no creo que la mayoría de los chistes sean TAN divertidos. La risa natural depende de muchas razones y situaciones. Los niños se ríen cientos de veces al día. Los adultos, sin embargo, se ríen bastante menos, así que no podemos dejar que nuestra risa sea sólo aleatoria. El Yoga de la Risa garantiza la risa y los beneficios para la salud que conlleva reír. El Yoga de la Risa es un concepto único en el que cualquiera puede reír sin motivo, sin depender del humor, los chistes o la comedia. La razón por la que lo llamamos Yoga de la Risa es porque combina ejercicios de risa con la respiración del yoga. Esto aporta más oxígeno al cuerpo y al cerebro, lo que hace que uno se sienta más enérgico y saludable. Durante esta sesión disfrutaremos juntos de la risa incluso cuando sea difícil encontrar lo bueno en medio del desastre.

No sabía que era un cuidador
Orador(a): Garrett Davis

• A veces estamos demasiado cerca de la situación cuando se trata de cuidar a nuestros seres queridos. Somos los últimos en darnos cuenta de que nuestra propia salud y bienestar se deterioran en el transcurso de semanas o incluso meses. Una vez que usted reconoce que es un cuidador, se abre la puerta a una serie de recursos que pueden ayudarle en este camino.

Takiri Folclor Latino ("Quien crea música y baile")
Orador(a): Pilar Rocha-Goldberg

• Nuestro propósito es mostrar la cultura latinoamericana a través de la danza. Somos una familia latina con edades entre los 3 años y la edad adulta mayor. Venimos de diferentes nacionalidades (incluyendo Colombia, México, Costa Rica, Honduras, Perú, Ecuador, Argentina, Puerto Rico, Uruguay, Estados Unidos y Francia). Bailamos ritmos latinoamericanos, especialmente de Colombia, Puerto Rico, Ecuador, México, Perú y Guatemala, como cumbia, bambuco, mapalé, merecumbé, plena y otros. La mayoría de nuestras danzas tienen influencias africanas (ritmo básico), europeas (letra y vestimenta) e indígenas (melodía y danza).

Cómo hablar con su médico: Aproveche al máximo su visita
Orador(a): David Fisher, MD, MPH, director médico, Duke HomeCare & Hospice

• ¿Alguna vez ha salido del consultorio de un médico y ha deseado haber hecho una pregunta más? Cuando lleva a su ser querido a una visita médica, ¿le parece que hay tanto que hacer en tan poco tiempo? Acompañe al especialista en geriatría David Fisher, MD, que le ofrece la perspectiva de un médico sobre cómo aprovechar al máximo sus visitas médicas.

Cómo cuidar del cuidador
Orador(a): Bryan J. Godfrey, LCSW, Clínica de Geriatría de UNC, UNC Health

• Cuidar de otra persona puede ser increíblemente gratificante, pero también puede ser increíblemente estresante. En esta presentación, exploraremos el conocimiento, la perspectiva, el autocuidado y los recursos necesarios para evitar el agotamiento y encontrar la satisfacción en el complejo papel de cuidador.

Nueva comprensión de la tecnología
Orador(a): January Brown, subdirectora para la tercera edad, Eastern Carolina Council Area Agency on Aging

• En este mundo en constante expansión, la tecnología es más importante que nunca para apoyar la independencia y el cuidado de las personas mayores. Acompáñenos para conocer más a fondo este tipo de tecnología y cómo puede ayudar a los cuidadores. Juntos exploraremos el mundo de la baja y alta tecnología mientras nos centramos en la independencia, la seguridad y el bienestar.

Cosas a tener en cuenta cuando su ser querido está hospitalizado: Cómo ser un defensor efectivo del paciente durante una estadía en el hospital
Orador(a): Karen Preston, MHA, BSN, RN, ACM-RN, directora de gestión de la atención, Mission Hospital

• La atención médica es un tema complejo. A menudo, parece que los proveedores de atención médica están hablando en otro idioma. Esta sesión proporcionará estrategias para ayudarle a manejar el cuidado de un ser querido que se encuentra hospitalizado, así como a crear planes de alta que sean seguros y centrados en el paciente.

Los estados GEMS® de cambio cerebral y cómo ayudar
Orador(a): Teepa Snow, MS, OTR/L, FAOTA, fundadora, Positive Approach to Care® y Snow Approach Foundation

• Esta sesión introducirá a los participantes en una nueva forma de ver la progresión de la demencia: los Estados GEMS® del Cambio Cerebral [GEMAS]. Cada estado corresponde a una gema en particular. Los asistentes aprenderán las diferentes características de cada Estado GEMS y explorarán las formas más eficaces de ofrecer apoyo para cada uno de ellos, con el objetivo de mejorar las interacciones y las relaciones.

La risa es realmente una buena medicina.
Orador(a): Lisa Levine, directora senior de programas, Dementia Alliance de Carolina del Norte

• Para obtener los beneficios terapéuticos de la risa, necesitamos reírnos continuamente durante 10-15 minutos. No sé ustedes, pero no creo que la mayoría de los chistes sean TAN divertidos. La risa natural depende de muchas razones y situaciones. Los niños se ríen cientos de veces al día. Los adultos, sin embargo, se ríen bastante menos, así que no podemos dejar que nuestra risa sea sólo aleatoria. El Yoga de la Risa garantiza la risa y los beneficios para la salud que conlleva reír. El Yoga de la Risa es un concepto único en el que cualquiera puede reír sin motivo, sin depender del humor, los chistes o la comedia. La razón por la que lo llamamos Yoga de la Risa es porque combina ejercicios de risa con la respiración del yoga. Esto aporta más oxígeno al cuerpo y al cerebro, lo que hace que uno se sienta más enérgico y saludable. Durante esta sesión disfrutaremos juntos de la risa incluso cuando sea difícil encontrar lo bueno en medio del desastre.

Cómo hablar con su médico: Aproveche al máximo su visita
Orador(a): David Fisher, MD, MPH, director médico, Duke HomeCare & Hospice

• ¿Alguna vez ha salido del consultorio de un médico y ha deseado haber hecho una pregunta más? Cuando lleva a su ser querido a una visita médica, ¿le parece que hay tanto que hacer en tan poco tiempo? Acompañe al especialista en geriatría David Fisher, MD, que le ofrece la perspectiva de un médico sobre cómo aprovechar al máximo sus visitas médicas.

Cómo cuidar del cuidador
Orador(a): Bryan J. Godfrey, LCSW, Clínica de Geriatría de UNC, UNC Health

• Cuidar de otra persona puede ser increíblemente gratificante, pero también puede ser increíblemente estresante. En esta presentación, exploraremos el conocimiento, la perspectiva, el autocuidado y los recursos necesarios para evitar el agotamiento y encontrar la satisfacción en el complejo papel de cuidador.

Nueva comprensión de la tecnología
Orador(a): January Brown, subdirectora para la tercera edad, Eastern Carolina Council Area Agency on Aging

• En este mundo en constante expansión, la tecnología es más importante que nunca para apoyar la independencia y el cuidado de las personas mayores. Acompáñenos para conocer más a fondo este tipo de tecnología y cómo puede ayudar a los cuidadores. Juntos exploraremos el mundo de la baja y alta tecnología mientras nos centramos en la independencia, la seguridad y el bienestar.

Los estados GEMS® de cambio cerebral y cómo ayudar
Orador(a): Teepa Snow, MS, OTR/L, FAOTA, fundadora, Positive Approach to Care® y Snow Approach Foundation

• Esta sesión introducirá a los participantes en una nueva forma de ver la progresión de la demencia: los Estados GEMS® del Cambio Cerebral [GEMAS]. Cada estado corresponde a una gema en particular. Los asistentes aprenderán las diferentes características de cada Estado GEMS y explorarán las formas más eficaces de ofrecer apoyo para cada uno de ellos, con el objetivo de mejorar las interacciones y las relaciones.

La risa es realmente una buena medicina
Orador(a): Lisa Levine, directora senior de programas, Dementia Alliance de Carolina del Norte
•    Para obtener los beneficios terapéuticos de la risa, necesitamos reírnos continuamente durante 10-15 minutos. No sé ustedes, pero no creo que la mayoría de los chistes sean TAN divertidos. La risa natural depende de muchas razones y situaciones. Los niños se ríen cientos de veces al día. Los adultos, sin embargo, se ríen bastante menos, así que no podemos dejar que nuestra risa sea sólo aleatoria. El Yoga de la Risa garantiza la risa y los beneficios para la salud que conlleva reír. El Yoga de la Risa es un concepto único en el que cualquiera puede reír sin motivo, sin depender del humor, los chistes o la comedia. La razón por la que lo llamamos Yoga de la Risa es porque combina ejercicios de risa con la respiración del yoga. Esto aporta más oxígeno al cuerpo y al cerebro, lo que hace que uno se sienta más enérgico y saludable. Durante esta sesión disfrutaremos juntos de la risa incluso cuando sea difícil encontrar lo bueno en medio del desastre.

No sabía que era un cuidador
Orador(a): Garrett Davis

• A veces estamos demasiado cerca de la situación cuando se trata de cuidar a nuestros seres queridos. Somos los últimos en darnos cuenta de que nuestra propia salud y bienestar se deterioran en el transcurso de semanas o incluso meses. Una vez que usted reconoce que es un cuidador, se abre la puerta a una serie de recursos que pueden ayudarle en este camino.