Bienvenido a Duke University Health System

En Duke nos comprometemos seriamente a entregar una atención culturalmente adecuada y de clase mundial. Estamos aquí para satisfacer todas sus necesidades de atención de salud, desde medicina preventiva hasta pediatría y atención de urgencia, además de muchas otras especialidades.

Si en algún momento durante su relación con nosotros necesita la ayuda de un traductor, comuníquese con el Centro para Pacientes Internacionales de Duke al 919-681-3007 ó al 919-684-5191.

Números de teléfono

(Los siguientes números de teléfono cuentan con la ayuda de personas que hablan español).

• Servicio al Cliente (facturación y otros temas relacionados con el servicio): 919-620-4555
• Centro para Pacientes Internacionales: 919-681-3007 ó 919-684-5191
• Latino Health Project (Proyecto de salud para latinos): 919-668-2193
• Servicios Pastorales: 919-684-3586

Citas médicas

Para obtener más información sobre los servicios que están disponibles en Duke o para encontrar a un médico o programar una cita, llame al Centro de Derivación y Consulta al número local 919-416-DUKE o al número gratuito 888-ASK-DUKE (275-3853). Se cuenta con traductores para ayudarnos a atender a todas las personas que llaman.

Facturación

Para asuntos sobre facturación y otros temas relacionados con el servicio del paciente, llame al Servicio al Cliente al 919-620-4555. Se pueden entregar servicios de traducción.

Servicios de traducción

Podemos coordinar servicios de traducción para los pacientes en cualquier establecimiento de Duke. Si en algún momento de interacción con nosotros necesita la ayuda de un traductor, llame al Centro para Pacientes Internacionales de Duke al 919-681-3007 ó al 919-684-5191.

Atención primaria

Los médicos de atención primaria altamente especializados de Duke, ayudan a cada miembro de su familia, hombres, mujeres y niños, a través de los altibajos de rutina de recuperarse y mantenerse saludable. Para obtener más información sobre los servicios de atención primaria que ofrecemos.

Atención de urgencia

Cuando su médico de atención primaria no se encuentra disponible, los establecimientos de atención de urgencia satisfacen sus necesidades médicas que no son de urgencia. Para obtener más información sobre nuestros servicios de atención de urgencia.

Servicios de urgencia

Para urgencias médicas llame al 911 ó visite su Sala de Urgencias más cercana. Obtenga más información de los servicios de urgencia que salvan vidas de Duke.

En otros sitios Web

Recursos adicionales

• Proyecto de salud para latinos
• Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (En Español)